שני גופים בעלי מסה זהה (\( m \)) נעים זה לקראת זה במהירויות נתונות, ומתנגשים התנגשות מצחית (חד-מימדית). נבחן את מהירותם לאחר ההתנגשות בשני מקרים: התנגשות פלסטית, והתנגשות אלסטית.
בכל התנגשות (פלסטית או אלסטית), מתקיים שימור תנע:
$$ mv_1 + mv_2 = mu_1 + mu_2 $$
מכיוון שהמסה m משותפת לשני הגופים, ניתן לצמצם אותה משני צידי המשוואה:
$$ v_1 + v_2 = u_1 + u_2 $$
הגופים נצמדים ונעים יחד באותה מהירות. משימור התנע (עם מסות שוות):
$$ mv_1 + mv_2 = 2mu \quad \Rightarrow \quad u = \frac{v_1+v_2}{2} $$
כלומר, מהירות הגופים המשותפת לאחר ההתנגשות היא פשוט הממוצע של שתי המהירויות ההתחלתיות.
בהתנגשות אלסטית נשמרת גם האנרגיה הקינטית, ומתקיים גם קשר המהירות היחסית:
$$ u_1 - u_2 = -(v_1-v_2) $$
פתרון משותף של משוואת שימור התנע (עם מסות שוות) ומשוואה זו נותן תוצאה פשוטה ומפתיעה: הגופים מחליפים מהירויות ביניהם:
$$ u_1 = v_2 \, , \quad u_2 = v_1 $$
זוהי תוצאה כללית להתנגשות אלסטית חד-ממדית בין שני גופים שווי מסה - ללא תלות בערכי המהירויות הספציפיים.
